S02E10 Le cycle de la vie
Synopsis
Alors que Walter rend visite à Megan dont la santé se détériore, l'hôpital, qui fait face à une épidémie dévastatrice, est placé en quarantaine.
Réalisateur
Sam Hill
Scénariste
Nicholas Wootton, Aadrita Mukerji
Saison
2
Scorpion - S02E10
Téléchargement direct et sécurisé
Guest Stars
Tous les épisodes — Saison 2
Vertiges de l'amour
Alors que l'unité Scorpion est chargée d'empêcher un satellite de s'écraser sur Terre, Walter tente tant bien que mal de récupérer la totalité de ses facultés.
Cuba Libre
L'équipe tente de coincer un criminel de guerre serbe ayant assassiné la famille d'une vieille connaissance de Cabe. Les ennuis de Walter prennent un nouveau tournant.
La grande évasion
Alors qu'il se retrouve derrière les barreaux pour tenter d'en savoir plus sur les manigances d'un groupe de criminels, Sylvester fait rapidement l'objet de menaces.
En eaux profondes
Walter, Cabe et Happy embarquent pour une nouvelle mission à bord d'un sous-marin sans moyen de communication avec l'extérieur, quand l'engin s'écrase au fond de l'océan.
Les Super Fun Guys
L'unité Scorpion infiltre le tournage d'un film de superhéros dans l'espoir de retrouver un vieux missile soviétique vendu sur le marché noir.
La tour de cristal infernale
L'équipe Scorpion voit le lancement de son nouveau projet compromis en découvrant qu'un terrible virus informatique s'est répandu dans son système.
Le train de la mort
Paige et Ralph se retrouvent piégés à bord d'un train lancé à pleine vitesse après que des cambrioleurs de haut vol ont saboté les lignes pour mener à bien leur casse.
La zone 51
L'unité Scorpion vient en aide à la CIA pour tenter de localiser deux agents survolant illégalement une zone militaire classée secret défense.
Nations désunies
L'unité Scorpion et les services secrets infiltrent les Nations Unies pour empêcher un ambassadeur de vendre des armes à des miliciens en lutte contre des rebelles.
Le cycle de la vie
Alors que Walter rend visite à Megan dont la santé se détériore, l'hôpital, qui fait face à une épidémie dévastatrice, est placé en quarantaine.
Panique sur le campus
L'équipe Scorpion se lance à la recherche d'un jeune hacker menaçant l'économie mondiale après avoir réussi à infiltrer le système informatique de la Réserve fédérale.
La faille
Le soir de Noël, l'équipe tente d'empêcher le pire de se produire alors que des pluies torrentielles menacent les fondations d'un barrage hydraulique.
Autant en emporte le froid
Tandis que l'équipe Scorpion brave les températures glaciales de l’Antarctique pour venir en aide à une unité des forces spéciales, Happy se perd dans le brouillard.
Le canon solaire
Sylvester tombe nez à nez avec son père qui demande à l'unité Scorpion d'empêcher un dictateur d'utiliser une arme de destruction massive datant de la guerre de 40.
Mission sabotage
L'équipe n'est pas au bout de ses surprises lorsqu'une vieille connaissance de la NASA fait appel à ses services pour enquêter sur le lancement raté d'une fusée.
De l'eau dans le gaz
Lassée de leurs disputes, Paige envoie Walter et Toby suivre une thérapie de couple, tandis qu'un violent séisme ébranle Los Angeles.
La théorie du cactus
L'unité Scorpion tente d'empêcher des trafiquants mexicains d'utiliser des drones armés pour faire passer leur cargaison d'héroïne de l'autre côté de la frontière.
Des vices et des vertus
Alors que Sylvester participe à l'émission télévisée du Juste Prix, un vieil ami de Cabe informe l'équipe d'une vaste opération de contrebande.
Une promesse du cœur
Quand Walter se retrouve à l'hôpital, l'équipe met au jour un trafic de sang contaminé menaçant la vie des patients.
Les faussaires
Sous prétexte d'installer un système d'audiosurveillance sur une base africaine, Cabe enquête sur les agissements d'un homme d'affaires impliqué dans un trafic illégal.
Alerte tornade
Alors que l'équipe s'intéresse à une ceinture de munitions datant de 1971, une tornade dévastatrice vient compliquer leur mission.
Plus fort que Knox
Le Département de la Défense fait appel à l'unité pour tester la sécurité d'une base militaire, quand une surprise de taille vient se mettre en travers de leur chemin.
Tchernobyl mon amour
L'unité s'aventure à Tchernobyl pour empêcher une nouvelle catastrophe nucléaire, mais les ennuis se multiplient quand Paige et Sylvester se retrouvent pris au piège.
Toby Or Not Toby
L'équipe fait face à un ancien membre de l'unité au comportement psychotique, qui menace de s'en prendre à Toby si Walter ne lui laisse pas accéder à ses recherches.